Monday, November 2, 2009

quand je l'ai embrassé, je n'ai pas réfléchi


Cy Twombly, Fifty Days at Iliam 1977

"J'ai fait juste un bisou. C'est un geste d'amour, quand je l'ai embrassé, je n'ai pas réfléchi, je pensais que l'artiste, il aurait compris... Ce geste était un acte artistique provoqué par le pouvoir de l'art"

"It was just a kiss, a loving gesture. I kissed it without thinking; I thought the artist would understand.... It was an artistic act provoked by the power of Art"

2 comments:

  1. Phaedrus incident:
    http://en.wikipedia.org/wiki/Cy_Twombly

    ReplyDelete
  2. I pray I haven't left a splotchy red lipstick stain on such a beautiful canvas. But if I have, may the blemish be a testimony of the completeness of this work of art.

    ReplyDelete